日本語文化社会

Ieiet

Japāņu-latviešu vārdnīca

おんよみ 【 音読み 】🔉
Japāņu hieroglifiem (kandži), kas ir aizgūti no ķīniešu rakstzīmēm (kandži burtiski nozīmē haņu rakstzīmes), izšķir 2 lasīšanas veidus – on un kun. On lasījums ir balstīts rakstzīmes vēsturiskajā ķīniešu izrunā (kaut arī mūsdienās šo līdzību bieži ir grūti uzreiz pamanīt), savukārt kun ir lasījums, kas ir balstīts pašu japāņu fonētikā. Katram kandži var būt vairāki on un kun lasījumi.